Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

gentle swing

Толкование Перевод

1 gentle swing

Спорт: слабый мах

Универсальный англо-русский словарь > gentle swing
2 gentle swing

слабый мах

English-Russian sports dictionary > gentle swing
3 gentle

1. a мягкий, добрый; кроткий; нежный, ласковый

gentle nature — мягкий характер

gentle heart — доброе сердце

the gentle sex — прекрасный пол

gentle call — нежный зов; ласковый оклик

gentle manners — мягкие манеры

gentle music — тихая музыка

gentle action — мягкое действие

gentle to a fault — слишком кроткий

gentle shampoo — шампунь мягкого действия

gentle oxidation — окисление в мягких условиях

2. a тихий, спокойный

gentle river — спокойная река

gentle folding — спокойная складчатость

3. a лёгкий, слабый

gentle heat — умеренная жара

gentle push — лёгкий толчок

in a gentle voice — тихим голосом

gentle rebuke — мягкий упрёк

gentle rustle in the grass — слабое шуршание в траве

gentle swing — слабый мах

gentle wind — слабый ветер

gentle dalliance — лёгкий флирт

4. a послушный, смирный; приручённый, ручной

5. a отлогий, пологий

gentle slope — отлогий скат

gentle turn — пологий разворот

gentle fold — пологая складка

6. a знатный, родовитый

gentle blood — благородная кровь

7. a уст. благородный, великодушный; благовоспитанный, учтивый

gentle knight — благородный рыцарь

8. v редк. смягчать; успокаивать

9. v редк. облагораживать

10. v редк. приручать; объезжать

11. n опарыш, личинка мясной мухи

Синонимический ряд:

1. affable (adj.) affable; genial

2. amiable (adj.) amiable; gentle-hearted; kind-hearted; kindly; pacific; peaceful

3. aristocratic (adj.) aristocratic; blue-blooded; highborn; highbred; noble; well-born

4. civilized (adj.) civilized; educated; trained

5. considerate (adj.) considerate; kind; sensitive; tender

6. courteous (adj.) courteous; courtly; cultivated; elegant; polished; polite; refined; respectable; well-bred

7. docile (adj.) docile; meek; pliable; tractable

8. easy (adj.) easy; gradual; moderate

9. light (adj.) light; slight; soft

10. mild (adj.) balmy; bland; clement; delicate; faint; gradual; lenient; light; mild; moderate; smooth; soft; soft-hearted; temperate; tempered; tender-hearted

11. tame (adj.) cowed; disciplined; domesticated; housebroken; manageable; quiet; tame

12. calm (verb) appease; assuage; calm; calm down; conciliate; mollify; pacify; placate; propitiate; soften; soothe; sweeten

13. master (verb) break; domesticate; master; tame

Антонимический ряд:

abrupt; barbarous; boisterous; boorish; coarse; cruel; excessive; fierce; gross; harsh; heartless; ill-mannered; ill-tempered; immoderate; rustic; severe; wild

English-Russian base dictionary > gentle
4 dip

1. n погружение; окунание; макание

the dip of oars — погружение вёсел

dip blanching — бланширование погружением

dip etching — травление методом погружения

dip polish — полирование окунанием в ванну

dip ratio — относительное погружение плицы

dip polishing — полировка окунанием в растворитель

2. n разг. купание

to have a dip — пойти выкупаться

3. n погружение, углубление

to have a dip in a book — заглянуть в книгу; пробежать книгу

hot dip — горячее погружение

dip soldering — пайка погружением

emitter dip — углубление эмиттера

dip rinse — ополаскивание погружением

dip brazing — твердая пайка погружением

4. n спец. обработка погружением

dip tank — бак для обработки погружением

dip coating — нанесение покрытий методом погружения

full dip infiltration — пропитка полным погружением

dip plating — электролитическое покрытие погружением

selective dip soldering — избирательная пайка погружением

5. n раствор; протрава

blue dip — ртутный раствор

dip solution — макательный раствор

acid dip — кислый травильный раствор

alkali dip — щелочной травильный раствор

dead dip — раствор для матового травления

6. n разг. соус, подливка

7. n маканая свеча

8. n приспущенное положение флага

at the dip — в приспущенном положении, приспущенный

to dip the flag — приспустить флаг

9. n впадина, углубление

10. n уклон; откос

dip entry — уклон

dip heading — уклон

original dip — естественный откос

main dip haulage — доставка по уклону

11. n геол. падение

down dip — по падению

to the dip — по падению

dip angle — угол падения

high dip — крутое падение

low dip — пологое падение

12. n провес

13. n прогиб

dip of span — прогиб пролетного строения

14. n наклонение видимого горизонта

магнитное наклонение

dip of the needle — наклонение магнитной стрелки

dip of the horizon — наклонение видимого горизонта

apparent dip of horizon — наклонение видимого горизонта

angle of dip — угол магнитного наклонения; магнитная широта

15. n глубина погружения

dip of horizon — глубина горизонта

capillary dip infiltration — пропитка частичным погружением

16. n резкое падение высоты, «нырок»

dip down — резко снижаться

steep dip — крутое падение

line of dip — линия падения

dip fault — сброс по падению

gentle dip — пологое падение

17. n сл. вор-карманник

18. n сл. очистка карманов

caustic dip — щелочной раствор для очистки

19. n сл. сл. алкаш, пьянчужка

20. v погружать; окунать; макать

to dip a pen in the ink — обмакнуть перо в чернила

21. v погружаться; окунаться

to dip in the water — погружаться в воду

22. v бегло знакомиться

to dip into a book — перелистать книгу

23. v погружаться; углубляться

to dip into the future — заглянуть в будущее

24. v «залезать»; использовать

they only keep going by dip ping into capital saved from better years — они сводят концы с концами исключительно за счёт сбережений, сделанных в лучшие годы

25. v погружать в раствор

a dress dipped in purple — платье, окрашенное в фиолетовый цвет

matte dip — травильный раствор для матирования

26. v мыть в дезинфицирующем растворе; дезинфицировать; обеззараживать

to dip sheep — уничтожать паразитов у овец

27. v дубить; изготовлять дублением; протравливать

to dip skins — дубить кожу

28. v макать, изготовлять повторным опусканием

to dip candles — макать свечи

29. v лудить

to dip a wire — лудить проволоку

30. v доставать, черпать; вычерпывать

to dip water from a pond — зачерпнуть воды из пруда

31. v приспускать

to dip the colours — салютовать флагом; приспускать флаг

32. v опускать, спускать

airborne dip sonar — авиационный опускаемый гидролокатор

33. v наклонять

34. v авт. опускать, наклонять

dip sonar — опускаемый гидролокатор

35. v опускаться; скрываться, прятаться

the sun dips below the horizon — солнце уходит за горизонт, солнце прячется

36. v ав. резко терять высоту

37. v идти под уклон, уходить вниз

the road dips — дорога уходит под гору

down the dip — вниз по падению

38. v падать, понижаться

oil contracts dipped below 30 dollars per barrel — цена на нефть упала ниже тридцати долларов за баррель

39. v геол. понижаться, падать

40. v спорт. делать мах назад через упор на согнутых руках

наклоняться

dip swing — сгибание и разгибание рук в упоре махом

dip up — сгибание и разгибание рук в упоре

chair dip — отжимание в упоре на стульях

41. v удить рыбу

42. v церк. пренебр. погружать в купель, крестить

Синонимический ряд:

1. depression (noun) basin; concavity; depression; hollow; sag; sink; sinkage; sinkhole

2. fall (noun) bath; decline; declivity; descent; dive; downslide; downswing; downtrend; downturn; drop; drop-off; fall; falloff; plunge; sink; skid; slide; slip; slump; swim; tumble

3. immersion (noun) ducking; immersion; soaking

4. dive (verb) descend; dive; fall; fall off; nose-dive; plummet; plunge; skid; slump; tumble

5. drop (verb) decline; drop; go down; incline; recede; set; sink; slip; slope; subside

6. immerse (verb) baptise; baptize; douse; duck; dunk; immerse; slosh; souse; steep; stoop; submerge; submerse

7. scoop (verb) bail; bale; lade; ladle; scoop; scoop up; spoon

8. swerve (verb) sheer; skew; slue; swerve; train off; veer

Антонимический ряд:

climb; emerge; mound; pour; rise

English-Russian base dictionary > dip
5 drop

1. n слезинка; капля крови; капелька пота

cold drops of sweat — капли холодного пота

print drop — капля, образующая печатное изображение

hanging drop preparation — препарат в висячей капле

drop generation rate — скорость образования капель

drop catcher — устройство для улавливания капель

hanging drop culture — культура в висячей капле

2. n капля, капелька; чуточка; глоток

drop of tea — глоток чаю

drop out point — точка выпадения

drop generator — генератор капель

drop generation — формирование капель

drop culture — культура в висячей капле

pendant drop method — метод висячей капли

3. n глоток спиртного

to have a drop too much — хватить лишнего, напиться

4. n мед. капли

nasal drops — капли для носа

uncharged ink drop — незаряженная капля краски

ink drop deflection — отклонение капли краски

falling drop method — метод падающей капли

charged ink drop — заряженная капля краски

drop in the ocean — капля в море

5. n драже; леденец

chocolate drops — шоколадное драже

pear drop — грушевидный леденец; леденец на грушевой эссенции

6. n серьга; подвеска; висюлька

drop hanger — подвеска трансмиссионного вала

7. n архит. орнаментная отделка в виде подвески

drop kip — спад в вис согнувшись и подъем разгибом

8. n падение, понижение, снижение; спад, спуск

a great drop in prices — резкое падение цен

pressure drop across the core — падение давления вдоль керна

gravity drop angle — угол падения под действием силы тяжести

absolute speed drop — абсолютное снижение частоты вращения

adiabatic heat drop — адиабатическое падение температуры

pressure drop in situ — понижение давления в пласте

9. n спад

drop in radiation levels — спад уровней радиации

back drop kip up — спад назад подъем разгибом

drop of drying rate — спад скорости сушки

a dramatic drop — резкий спад

10. n ав. разбрасывание, сбрасывание с самолёта; сбрасывание на парашюте

heavy drop — сбрасывание тяжеловесных грузов с самолета

air-borne drop — сбрасывание грузов с самолета

supply drop zone — район сбрасывания грузов

seat - drop in swing — серия прыжков в сед

drop test — испытание методом сбрасывания

11. n ав. десант

paratroop drop — авиадесант, парашютный десант

12. n ав. расстояние сверху вниз, высота; обрыв; глубина падения или погружения

drop to the sea — обрыв к морю

act drop — занавес, опускаемый между действиями или сценами

partial drop of pressure — местное падение давления

smart drop in prices — значительное падение цен

inductive drop — индуктивное падение напряжения

free drop test — испытание на свободное падение

13. n ав. опускающаяся подставка

drop end — опускающийся торец

drop rudder — опускающийся руль

14. n ав. падающее устройство, падающая дверца, трап

drop rope hammer — падающий молот с канатным подъемом бабы

belt drop hammer — падающий молот с ременным приводом бабы

ink drop printer — капельное печатающее устройство

drop printer — капельное печатающее устройство

drop indicator — падающий указатель

15. n ав. пластинка, закрывающая замочную скважину

16. n ав. прорезь, щель

money drop — щель для монет

to drop a coin in a slot — опустить монету в щель автомата

17. n ав. тех. перепад; падение

voltage drop — перепад напряжения

reactance drop — реактивное падение напряжения

seat - drop landing — приземление с падением

contact drop — контактное падение напряжения

cathode drop — катодное падение напряжения

ohmic drop — омическое падение напряжения

18. n ав. результат поиска, выдача

to drop a case — отказаться от иска, от обвинения

to drop an action — отказаться от иска

drop an action — отказываться от иска

19. n ав. сл. тайник

20. n ав. амер. сл. круглый сирота; беспризорник

21. v капать; стекать каплями

to drop from the eaves — капать с карниза

a gentle rain dropped — накрапывал дождик

unwanted drop — лишняя капля

hanging drop — висячая капля

drop of warter — капля воды

drop of rain — капля дождя

double drop — двойная капля

22. v капать, выпускать по капле

drop by drop — по капле

ink drop — капля краски

drop strake — потеряйный пояс

drop bottom — открывающийся пол

bounce to prone drop — прыжок в упор лежа

23. v падать, выпадать; вываливаться

the book dropped out of his hand — книга выпала у него из рук

drop to — падать до; спускаться до

drop down — падать

24. v ронять, выпускать

to drop a handkerchief — выронить платок

25. v бросать, сбрасывать; спускать

to drop anchor — бросать якорь

to drop bombs — сбрасывать бомбы

do not drop — не бросать!

drop anchor — бросать якорь

drop a load — сбрасывать груз

drop a bomb — сбрасывать бомбу

drop a hint of doubt — бросать тень сомнения

26. v спускать или сбрасывать на парашюте

drop free — сбрасывать груз беспарашютным способом

27. v падать, опускаться

to drop into a chair — опуститься на стул

to drop dead — упасть замертво

to be ready to drop — валиться с ног от усталости, выбиться из сил

down drop — падать

drop to zero — опускаться до нуля

drop out — опускать, выпускать, пропускать

28. v валить, сваливать; сшибать, сбивать

to drop a bird — подстрелить птицу

29. v умирать

he dropped off peacefully in his sleep — он скончался тихо во сне

30. v падать, снижаться, понижаться; спадать, стихать

the production of bauxite dropped — добыча боксита сократилась

31. v снижать, понижать

to drop the level of water — снизить уровень воды

32. v идти вниз

the road drops into the valley — дорога круто спускается в долину

33. v падать с определённой высоты

the river drops some 700 feet — река падает с высоты в 700 футов

drop the nose — сваливаться на нос

34. v мор. погружаться вертикально

35. v опускаться

her eyes dropped — она опустила глаза

36. v спорт. посылать, забивать

to drop the ball to the back of the court — послать мяч в конец корта

37. v спускаться, идти вниз по течению

the boat dropped down the river — лодку отнесло вниз течением

38. v спускать по течению

to drop dead on the floor — замертво упасть на пол

39. v отступать назад

to drop to the rear — отступать назад

drop back — отступать; отходить

backover to front drop — переворот назад на живот

40. v оставлять сзади, обгонять

41. v спорт. передавать назад

42. v разг. кончаться, подходить к концу; прекращаться

the search did not drop — поиски не прекращались

there the matter dropped — на этом дело кончилось

drop fuel tank — сбрасываемый топливный бак

drop lip hook — карабинный гак

43. v разг. кончать, прекращать

to drop smoking — бросить курить

44. v разг. оставлять, бросать

drop overstrength — оставлять излишний личный состав

45. v разг. распускать

to drop a team — распустить команду

46. v разг. опускать, пропускать

to drop a letter — пропустить букву

Синонимический ряд:

1. decline (noun) abyss; decline; declivity; decrease; descent; dip; dive; downslide; downswing; downtrend; downturn; drop-off; fall; falloff; lowering; plunge; precipice; reduction; sag; skid; slide; slip; slump; tumble

2. depth (noun) deepness; depth

3. dram (noun) dollop; dram; jolt; nip; shot; sip; slug; snifter; snort; snorter; spot; toothful; tot

4. droplet (noun) bead; drib; driblet; droplet; globule; gobbet; tear

5. particle (noun) ace; atom; bit; crumb; dab; damn; dash; doit; fragment; grain; hoot; iota; jot; minim; mite; modicum; molecule; ounce; particle; pinch; ray; scrap; scruple; shred; smidgen; smitch; snap; speck; splash; syllable; tittle; trace; whit

6. trickle (noun) dribble; drip; trickle

7. abandon (verb) abandon; forsake; leave

8. cancel (verb) call off; cancel; scrub

9. collapse (verb) break down; cave in; collapse; crack; give out; peg out; succumb; wilt

10. die (verb) cash in; conk; decease; demise; depart; die; expire; go; pass; pass away; pass out; perish; pip; pop off

11. diminish (verb) diminish; dwindle; lessen

12. discard (verb) discard; release

13. dismiss (verb) ax; boot out; bounce; cashier; discharge; disemploy; dismiss; fire; give over; give up; kick out; let out; sack; skip; turn off

14. drip (verb) distil; distill; drib; dribble; drip; leap; ooze; trickle; trill; weep

15. fall (verb) decline; descend; dip; dive; fall; fall off; go down; keel over; nose-dive; pitch; plummet; plunge; sink; skid; slump; spill; sprawl; tumble

16. fell (verb) bowl down; bowl over; bring down; cut down; deck; down; fell; flatten; floor; ground; knock down; knock over; lay low; level; mow down; prostrate; throw; throw down; topple

17. lose (verb) forfeit; lose; lose out; sacrifice

18. lower (verb) depress; let down; lower; take down

19. quit (verb) quit; resign; terminate

20. remove (verb) delete; eliminate; exclude; omit; remove

21. separate (verb) break off; desert; divorce; end; separate

Антонимический ряд:

abundance; climb; continue; empty; evaporate; flood; flow; include; increase; pick up; pour; pursue; rally; recover; rise; soar

English-Russian base dictionary > drop

См. также в других словарях:

swing — [swiŋ] vi. swung, swinging [ME swingen < OE swingan, akin to Ger schwingen, to brandish < IE base * sweng , to curve, swing] 1. to sway or move backward and forward with regular movement, as a freely hanging object or a ship at anchor;… … English World dictionary
swing — I. verb (swung; swinging) Etymology: Middle English, to beat, fling, hurl, rush, from Old English swingan to beat, fling oneself, rush; akin to Old High German swingan to fling, rush Date: 13th century transitive verb 1. a. to cause to move… … New Collegiate Dictionary
swing — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. oscillate, sway, wag; depend, dangle; pivot, turn; informal, be hanged; slang, [wife or husband ]swap. See oscillation,punishment, impurity, sex. n. sweep, sway, oscillation; rhythm, lilt, scope,… … English dictionary for students
Atomic Swing — is a Swedish pop rock group formed in 1992. Their debut album, A Car Crash in the Blue , produced several hits in the Swedish charts. After an intense period the band split up, in 1997. The band reunited in 2006 and their latest album is called… … Wikipedia
hand tool — any tool or implement designed for manual operation. * * * Introduction any of the implements used by craftsmen in manual operations, such as chopping, chiseling, sawing, filing, or forging. Complementary tools, often needed as auxiliaries to… … Universalium
Alphonse Picou — Alphonse Floristan Picou (October 19, 1878 – February 4, 1961) was an important very early jazz clarinetist who also wrote and arranged music. Alphonse Picou was born in a prosperous middle class Creole of Color family in downtown New Orleans. He … Wikipedia
Eastern span replacement of the San Francisco — San Francisco – Oakland Bay Bridge (eastern span replacement) Artistic rendition of the new eastern span of the Bay Bridge seen from Treasure Island (ca. 2014) Official name To be determ … Wikipedia
T. Sankaran — (Trichy Sankaran; * 27. Juli 1942 in Trichy, Madras, Britisch Indien) ist ein indischer Perkussionist und einer der bedeutendsten Mridangam Spieler seines Landes. Sankaran erlernte das Mridangamspiel bei einem Cousin. Im Alter von zehn Jahren kam … Deutsch Wikipedia
Trichy Sankaran — T. Sankaran (Trichy Sankaran; * 27. Juli 1942 in Trichy, Madras, Britisch Indien) ist ein indischer Perkussionist und einer der bedeutendsten Mridangam Spieler seines Landes. Sankaran erlernte das Mridangamspiel bei einem Cousin. Im Alter von… … Deutsch Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
List of cricket terms — Cricket is a team sport played between two teams of eleven. It is known for its rich terminology. [http://content usa.cricinfo.com/ci/content/story/239756.html A glossary of cricket terms ] from CricInfo retrieved May 13 2008]… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

gentle swing

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

gentle swing

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: